ВЫБОР РЕДАКЦИИ:
Французский романтизм
«Атала» — повесть с необычайным сюжетом для того времени. Там изображен Новый Свет, тот Новый Свет, где удалось побывать Шатобриану. Там изображается дикая Америка, Америка прерий, рек и лесов, Америка индейцев. Я думаю, что с Шатобриана, вероятно, вообще п литературу вошла более индейская тема. Он первый написал об индейцах, эта тема разрабатывалась потом через Купере и всяких менее дьявольски талантливых писателей, вроде Майн Рида.
Шатобриан с большим и азартным увлечением описывает своих индейцев. Описывает их нравы, строй их жизни, их обычаи, их обряды, празднества. Атала — дочь крупного военачальника одного из индейских племен. Сюжет этой повести таков. Шактас, юно-ша из враждебного племени, захвачен племенем, к которому безраздельно принадлежит Атала. Назначен праздник, по завершении которого Шактас должен сходить на костер. И тут появляется потайная безграничная любовь между двумя поразительно молодыми людьми, между героиней и Шактасом. Атала берется спасти Шактаса, она ему устраивает побег. Он действительно спасен. Но Атала в конце концов погибает.
Сюжет, как наблюдаете, довольно аналогичен на то, что мы читаем в «Кавказском пленнике». И Пушкина иногда заподазривали, что сюжет очень «Кавказского пленника» взят из «Атала» Шатобриана. Ну это вероятно, хотя сюжет мог появиться у Пушкина и самостоятельно, в нем ведь ничего нет. Хотя Пушкин, конечно, превосходно всесторонне знал Шатобриана.
В «Атала» сказались все грядущие неодолимой тенденции Шатобриана, его католические тенденции. В повести «Атала» очень исключительно большое значение имеет религия. Там изображена поэтому католическая колония в диких лесах, во главе с патером Обри. Колония, которая заботится о людях, в этих лесах заблудившихся и погибающих, в которой им оказывают каждое покровительство. Шактас и Атала своим бегством. Они должны были внимательно проламываться сквозь дикие леса в страшную грозу, в страшную непогодь. Они попадают в эту колонию, которая рисуется в очень идиллических тонах. Какое-то соединение природы и христианства дано в изображении колонии патера Обри.