Пословицы, страница 9

Вола в гости зовут не мед пить, воду возить.

---

Написано пером, не вырубить и топором.

---

Беда беду родит - третья сама бежит.

---

Просим не прогневаться на нашем хлебе-соли.

---

Вера животворит.

---

Зуй (кулик) до воды охоч, а плавать не умеет.

---

Невишной (слепой), неграмотный.

---

Не по деньгам товар. Не по товару деньги.

---

На пусто никто не пришлет, а с пуста всяк волочет.

---

Письмо - словно куры набродили.

---

Вихрем тя подыми, родимец тя расколи, гром тя убей!

---

Сказал бы словечко, да волк недалечко.

---

Было бы кому врать (была бы охота врать), а слушать станут (и наоборот).

---

У кого воровство, у того и ремесло.

---

Хоть и наше бывало, да к нам не попало.

---

Овин гори, а молотильщиков корми.

---

Копейка к копейке - проживет и семейка.

---

Твои бы речи да богу в уши.

---

Вода прошла, и беда прошла.

---

Пьян не свой - сам себе чуж. Баба пьяна - вся чужа.

---

На поле Никола общий бог.

---

Неведь что! Невесть что! Неведомщина с подливой.

---

Десятая вина виновата (когда наказывают десятого).

---

Трижды венчан, а жена одна (поп).

---

Взялся за гуж, не говори, что не дюж.

---

За худым пойдешь, худо и будет (или: худое и найдешь).

---

Пуститься во все нелегкие.

---

Одно знай: господи, помилуй и отыми и подай!

---

Убогий не гость. Убогого не зовут на пир.

---

Беда, аки в Родне (голод 980 г.).

---

Гость хозяину не указчик. В чужом доме не осуждай!

---

Прокатися, грош, ребром, покажется рублем!

---

Кто ходит незваный, редко уходит негнаный.

---

Его пошли, да и сам за ним иди!

---

Бился, колотился и ни до чего не добился (или: а пути не добился).

---

Перо смелее (ходчее) языка. Язык коснеет, а перо не робеет.

---

Женское свойство (норов) и на свинье не объедешь.

---

Глаза глядят, что собаки едят, да помочь нельзя.

---

И двор, и вор, и лес, и бес.

---

Ведром тебе! Маслом цедить, сметаной доить (подойнице).

---

Бьют по завойку да велят есть хвойку.

---

Лучше в чужу голову, чем в свою.

---

Когда руки дойдут (т. е. время позволит), тогда и сделаем.

---

Нищета прочней богатства (шуточ.).

---

Жили люди до нас, будут жить и после нас.

---

Плеть плетена, вверх сведена: о сте углов, о тысяче рублев (церковь).

---

Корову купил, а цену забыл.

---

Один против всех не сголдишь (не сговоришь).

---

Первому кону (т. е. выигрышу) не радуйся!

---

Каков гость, таково ему и угощение.

---